תמליל שיחה

חברת "MB פענוח הקלטות ותמלול" מתמחה בהכנת תמלילים איכותיים מתוך הקלטות מכל סוגי המדיות האנלוגי או הדיגיטלי, תוך כדי הקפדה רבה על כתיבה נכונה והגהה וכמו-כן, שמירה על סודיות.

את התמלול ניתן לתרגם לשפות שונות, כמו למשל מערבית, אנגלית וספרדית לעברית ובהתייחס לכל סוגי ההקלטות, תוך שהוא מוגש מודפס וכרוך.

התמליל יכול להיות מועתק מטייפ דיגיטלי או קלטת ל-CD ומקבל גיבוי מלא בבית משפט.
הדיוק הינו חשוב מאוד, מאחר והגהה לא נכונה עלולה לגרום לנזק רב, כמו האשמת אדם חף מפשע או זיכוי עבריין מאישום שמגיע לו.

תמלול שיחה

בתמלול שמיועד לצרכי בית משפט, המתמלל נדרש לצרף תצהיר חתום המעיד על נאמנותו, מפאת החשיבות הרבה של דיוק והשלכותיו כראייה. כאמור, חברת תמלילים מקצועית ומנוסה יודעת כמה חשובה ההקפדה על כתיבה נכונה והגהה ומודעת להשלכות המסוכנות שלה במידה ותהיה לא מדוייקת.

התמליל מתייחס להקלטה ומתבצעת בו הגברה של השיחות וסינון הרעשים במקרים בהם לא ניתן לשמוע היטב את הנאמר, וזאת על מנת לבצע את העבודה בצורה הטובה והיעילה ביותר. הוא יכול לשמש חברות חקירות שטח ואוכלוסיות שונות נוספות, כמו למשל כבדי שמיעה, סטודנטים שמעוניינים לתעד את הרצאות המרצים שלהן, כנסים או ישיבות דירקטוריון בחברות או בעיריות ובמועצות.

MB פענוח הקלטות ותמלול מתמחה במתן שירות תמליל שיחה.